guide_codage_V1.1